I moved house and other miracles / Eu mudei de casa e outros milagres

“Don’t exaggerate, Ricky! It was just a coincidence! It was another bird!” said a skeptical, sour friend, when I told him how Pipsqueak had found me in my new home.
“Não exagere, Ricky! Foi apenas uma coincidência! Foi outro pássaro!” disse um amigo céptico, quando eu lhe disse que o Pipsqueak não somente achou a minha casa nova, mas achou a janela certa entre milhares.

Read More

You’re a ‘birder’, you say?

I didn’t quite get it when they told me: People who travel around the world looking for birds? Birds! “Well, actually…” I thought, realizing I knew where to I could take them to see birds in all colors here in Rio de Janeiro, because, as it is said, the mind records all that it witnesses […]

Read More