Un encuentro | An encounter

En mi recorrido por el mundo de la ciencia, lamento haber descubierto la cercanía con
el Arte un poco tarde, siento que estuve como muchos, cegada a ver la exactitud o las aproximaciones asintóticas en las ecuaciones | In my journey through the world of science, I regret having discovered the proximity of Art a little late. I think I felt as many do, blinded by the accuracy or the asymptotic approximations in the equations.

Read More

Tessellating in Peru / Teselando en Perú

The vision of an artist with a raw talent for drawing becomes even more arresting when paired with the unique mathematical eye for tessellation – the covering of an infinite plane with congruent geometric figures, like a mosaic. Artist and physicist Martín Silva Va tied diverse talents together to reflect his Peruvian roots and life in one of Latin America’s unforgiving cities.

La visión de un artista con un talento nato para el dibujo se vuelve más fascinante cuando se combina con el ojo matemático único para el teselado: la cobertura de un plano infinito con figuras geométricas congruentes, como un mosaico. El artista y físico Martín Silva Va unió diversos talentos para reflejar sus raíces y su vida peruana en una de las ciudades más implacables de América Latina.

Read More