“Mermão…” berrou o gordo alegre, na roda dos amigos na padaria às 6:30 da manhã, sábado, naquela gritaria desagradável, mas engraçada, de concurso pneumático de macho carioca. “…O que você não aprende em casa, você aprende na rua…e a rua é o pior lugar para você aprender qualquer coisa!” Tomei o meu café em silêncio […]
Além de domingar, aproveitei minha visita à folclórica Feira das Yabás em Oswaldo Cruz, zona norte do Rio de Janeiro, para conhecer os outros Rios e meditar um pouco naquilo ao redor. Reclamamos tanto desta cidade sem conhecê-la. Há muita cultura e história que podem ser aproveitados para reverter a situação na qual do Rio […]
Apenas shinrin-yoku para me acalmar hoje depois de assistir meu amado México perder para o meu amado Brasil em um jogo tenso, eliminatória, da Copa do Mundo. A prática japonesa de banho de floresta tem benefícios comprovados para a saúde, então eu fiz uma curta caminhada até o Parque Lage do restaurante nem-tão-mexicano que recebia […]
It is not exactly on the main axis of tourism of Rio de Janeiro. For that matter, it is not even easily placed on the axis of tourism for visitors spending a day hiking among the many attractions in Rio’s Centro between Cinelândia and the newly fashioned port area of Praça Mauá. The Real Gabinete […]
“Do you know why you do not like conceptual art? It is because you know how to solve problems with your hands. You have the means to create plastically, visually. If you only had concepts, you would write.”
“Você sabe por quê você não gosta de arte conceitual? É que você sabe resolver problemas com as mãos. Você possui os meios para criar plasticamente, visualmente. Se você tivesse só conceitos, você ia escrever.”
I’ve always said that I am not one for museums. There is something about objects extracted from their context that bore me, failing to capture my attention | Sempre falei que não gosto de museus: vendo um monte de obras extraídas dos respetivos contextos me da um tédio
Foi um nó na garanta que saiu depois de uma semana horrível no Rio de Janeiro | The past week in Rio de Janeiro had been hairy and horrific, and it had given me a hairball to cough up and spit out.
I imagined her watching any non-survivors being hurled into something like the adjacent Cemiterio dos Novos Pretos, the Cemetary of New Blacks, the site of the largest slave cemetery in the Americas, where tens of thousands of bodies had been dumped and incinerated upon arrival in Rio de Janeiro. Such violence affected every generation that followed her, including those who are struggling to maintain the site